Tag: edit

Uncategorized

The Japan Foundation – Parallel Worlds: Translating Manga –  Notes

  Credit: Peggy Sue Wood | @pswediting   About the Event Jocelyne Allen (My Lesbian Experience with Loneliness, Remina) sits down with colleagues David Evelyn (Undead Unluck, Kaiju No. 8) and Jenny McKeon (Blank Canvas, Bloom Into You) to discuss the translation of manga across genres. How is translating a shonen title different from working on a yuri book? What is simulpub? Who decides what … Continue reading The Japan Foundation – Parallel Worlds: Translating Manga –  Notes

Unknown's avatarpsweditingLeave a comment
Uncategorized

WonderCon@Home 2021 – So You Want to be a Manga Editor? –  Notes!

(screenshot/Sekai Ichi Hatsukoi, image source: link) Credit: Peggy Sue Wood | @pswediting About the Event: Panel Description: Have a deep interest in all things manga and Japanese? Want to know how you can turn that passion into an amazing career? Well you won’t want to miss this wide-ranging conversation with the manga experts and editors at Kodansha US, Kodansha Japan, including Tiff Ferentini (editor, Kodansha US), … Continue reading WonderCon@Home 2021 – So You Want to be a Manga Editor? –  Notes!

Unknown's avatarpsweditingLeave a comment